{"id":4116,"date":"2025-01-22T16:31:08","date_gmt":"2025-01-22T16:31:08","guid":{"rendered":"http:\/\/segu-aero.com\/product\/safety-management-system-sms-recurrent\/"},"modified":"2025-10-30T19:27:18","modified_gmt":"2025-10-30T18:27:18","slug":"safety-management-system-sms-recurrent","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/produit\/safety-management-system-sms-recurrent\/","title":{"rendered":"Cours en ligne sur la gestion de la s\u00e9curit\u00e9 dans l’aviation (SMS) (R\u00e9current) – Anglais"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

IMPORTANT : Ce cours est en anglais, si vous le souhaitez, vous pouvez acheter le cours SMS r\u00e9current en espagnol.<\/a><\/strong><\/p><\/blockquote>

Le syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle (SMS) r\u00e9current <\/strong>est con\u00e7u comme un module d’actualisation pour les professionnels qui compl\u00e8tent le cours SMS initial <\/a><\/strong>ou qui travaillent avec des SMS implant\u00e9s.<\/p>

La diff\u00e9rence entre le cursus initial, qui introduit le syst\u00e8me \u00e0 partir de z\u00e9ro, ce cursus r\u00e9current suppose des connaissances pr\u00e9alables et est mis en \u0153uvre pour renforcer, actualiser et appliquer de mani\u00e8re pratique les \u00e9l\u00e9ments du SMS.<\/p>

Objectifs du cursus<\/h2>

Su objetivo es familiarizar a los participantes con las normas y reglamentos de seguridad, formarles en la identificaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de riesgos y proporcionarles herramientas para implantar un SMS eficaz. Adem\u00e1s, se busca fomentar una cultura de seguridad en la organizaci\u00f3n, ense\u00f1ar principios de mejora continua y desarrollar habilidades para la gesti\u00f3n de emergencias, auditor\u00edas internas y documentaci\u00f3n. Todo ello con el fin de reducir los incidentes y mejorar los resultados en materia de seguridad laboral. <\/p>

A qui s’adresse ce cours ?<\/h2>
  • Des professionnels qui maudissent le SMS Initial et qui ont besoin de maintenir leur pleine capacit\u00e9.<\/li>
  • Responsables de s\u00e9curit\u00e9, commandements ou \u00e9quipes op\u00e9rationnelles au sein des organisations a\u00e9ronautiques disposant d’un SMS actif.<\/li>
  • Auditeurs internes, coordinateurs de s\u00e9curit\u00e9 et techniciens qui souhaitent rafra\u00eechir leurs connaissances.<\/li>
  • Personnel qui participe aux revues, au suivi ou \u00e0 l’am\u00e9lioration continue du SMS au sein de leur entreprise.<\/li><\/ul>

    Pourquoi une formation SMS r\u00e9currente est-elle n\u00e9cessaire ?<\/h2>
    • Obligation r\u00e9glementaire\/bonnes pratiques<\/strong> : de nombreuses organisations a\u00e9ronautiques et autorit\u00e9s de r\u00e9glementation recommandent ou exigent une formation continue pour maintenir l’efficacit\u00e9 des SMS.<\/li>
    • Adaptation aux changements et am\u00e9liorations :<\/strong> int\u00e9grer les mises \u00e0 jour r\u00e9glementaires, les enseignements tir\u00e9s des incidents r\u00e9cents, les nouveaux outils ou m\u00e9thodologies.<\/li>
    • Renforcement de la culture de s\u00e9curit\u00e9 <\/strong>: maintenir le personnel alerte, \u00e9viter la complaisance et promouvoir une mentalit\u00e9 d\u2019am\u00e9lioration continue.<\/li>
    • Actualisez les comp\u00e9tences cl\u00e9s :<\/strong> rappelez-vous la gestion des risques, la surveillance, les audits internes, le reporting et les actions pr\u00e9ventives.<\/li><\/ul>

      Syllabus du cours r\u00e9current Syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle (SMS)<\/h2>
      • Module 1 : Introduction aux SMS.<\/li>
      • Module 2 : R\u00e9glementation et cadre r\u00e9glementaire.<\/li>
      • Module 3 : Composantes et \u00e9l\u00e9ments du SMS.<\/li>
      • Module 4 : Gestion des risques de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>
      • Module 5 : Guide de transition vers la partie 145<\/li>
      • Module 6 : \u00c9tude de cas<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Le cours SMS r\u00e9current dans l’aviation sert \u00e0 actualiser vos connaissances et comp\u00e9tences dans le syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle.<\/p>\n

          \n
        • Langue: Anglais<\/li>\n
        • Dur\u00e9e: 4 heures<\/li>\n
        • Certification: valable 2 ans<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":3936,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[155,153],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4116","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-english-fr","7":"product_cat-easapart-145-fr","8":"desktop-align-left","9":"tablet-align-left","10":"mobile-align-left","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"downloadable","16":"virtual","17":"taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nCours r\u00e9current: Gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle - Anglais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mettez \u00e0 jour vos connaissances et comp\u00e9tences sur le syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle avec ce cours en ligne r\u00e9current en anglais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/segu-aero.com\/fr\/product\/safety-management-system-sms-recurrent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cours en ligne sur la gestion de la s\u00e9curit\u00e9 dans l'aviation (SMS) (R\u00e9current) - Anglais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mettez \u00e0 jour vos connaissances et comp\u00e9tences sur le syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle avec ce cours en ligne r\u00e9current en anglais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/safety-management-system-sms-recurrent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Segu-Aero\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T18:27:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-recurrent-eng-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cours en ligne sur la gestion de la s\u00e9curit\u00e9 dans l'aviation (SMS) (R\u00e9current) - Anglais\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Mettez \u00e0 jour vos connaissances et comp\u00e9tences sur le syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle avec ce cours en ligne r\u00e9current en anglais.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"http:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-recurrent-eng-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cours r\u00e9current: Gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle - Anglais","description":"Mettez \u00e0 jour vos connaissances et comp\u00e9tences sur le syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle avec ce cours en ligne r\u00e9current en anglais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/segu-aero.com\/fr\/product\/safety-management-system-sms-recurrent\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cours en ligne sur la gestion de la s\u00e9curit\u00e9 dans l'aviation (SMS) (R\u00e9current) - Anglais","og_description":"Mettez \u00e0 jour vos connaissances et comp\u00e9tences sur le syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle avec ce cours en ligne r\u00e9current en anglais.","og_url":"http:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/safety-management-system-sms-recurrent\/","og_site_name":"Segu-Aero","article_modified_time":"2025-10-30T18:27:18+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-recurrent-eng-1024x768.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Cours en ligne sur la gestion de la s\u00e9curit\u00e9 dans l'aviation (SMS) (R\u00e9current) - Anglais","twitter_description":"Mettez \u00e0 jour vos connaissances et comp\u00e9tences sur le syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle avec ce cours en ligne r\u00e9current en anglais.","twitter_image":"http:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-recurrent-eng-1024x768.jpg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/produit\/safety-management-system-sms-recurrent\/","url":"http:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/safety-management-system-sms-recurrent\/","name":"Cours r\u00e9current: Gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle - Anglais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/safety-management-system-sms-recurrent\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/safety-management-system-sms-recurrent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-recurrent-eng.jpg","datePublished":"2025-01-22T16:31:08+00:00","dateModified":"2025-10-30T18:27:18+00:00","description":"Mettez \u00e0 jour vos connaissances et comp\u00e9tences sur le syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle avec ce cours en ligne r\u00e9current en anglais.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/safety-management-system-sms-recurrent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/safety-management-system-sms-recurrent\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/safety-management-system-sms-recurrent\/#primaryimage","url":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-recurrent-eng.jpg","contentUrl":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-recurrent-eng.jpg","width":1984,"height":1488,"caption":"Systeme de gestion de la securite recurrent en anglais"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/safety-management-system-sms-recurrent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produits","item":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cours en ligne sur la gestion de la s\u00e9curit\u00e9 dans l’aviation (SMS) (R\u00e9current) – Anglais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/","name":"Segu-Aero","description":"Especialistas en formaci\u00f3n y seguridad aeroportuaria","publisher":{"@id":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/#organization","name":"Segu-Aero","url":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LOGO-SEG-AERO-2024.png","contentUrl":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LOGO-SEG-AERO-2024.png","width":293,"height":128,"caption":"Segu-Aero"},"image":{"@id":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/formaero\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6094,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4116\/revisions\/6094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4116"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4116"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}