{"id":4135,"date":"2025-01-22T16:31:07","date_gmt":"2025-01-22T16:31:07","guid":{"rendered":"http:\/\/segu-aero.com\/product\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/"},"modified":"2025-10-29T12:00:25","modified_gmt":"2025-10-29T11:00:25","slug":"sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/","title":{"rendered":"Online course on safety management system (SMS) including human factors (FFHH) in aircraft maintenance (Recurrent) – Spanish"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The recurrent course in Operational Safety Management System (SMS) with Human Factors (FFHH) for aircraft maintenance<\/strong> is designed for professionals who have already completed the initial SMS + Human Factors course<\/a> or have previous experience in aeronautical maintenance under an SMS.<\/p>

Unlike the initial course, which introduces these concepts from scratch, this recurring course focuses on updating and reflecting on real errors, regulatory adaptation and concrete improvements in maintenance procedures.<\/p>

Course goals<\/h2>

Its objective is to reinforce, update and apply continuous improvements in Human Factors within the SMS system, incorporating new lessons learned from the sector, recent anomalies, best practices, and promoting an active safety culture.<\/p>

  • Introduce organizational requirements for the effective implementation of Safety Management Systems (SMS).<\/li>
  • Correctly interpret the requirements established by current regulations.<\/li>
  • Understand the processes associated with Risk Management and Security Guarantee.<\/li>
  • Understand the importance of human factors and delve into human capabilities and behaviors, as well as the interaction between people and machines, systems, procedures and the work environment that surrounds them, in order to improve the safety and effectiveness of said work.<\/li><\/ul>

    Who is this course aimed at?<\/h2>
    • Aeronautical maintenance technicians who have already completed the initial course and wish to keep their training current.<\/li>
    • Supervisors, maintenance or quality managers who lead technical teams and want to update practices.<\/li>
    • Operational security managers, internal auditors, training personnel who use FFHH in SMS as part of the continuous security system.<\/li>
    • Maintenance organizations (Part-145, CAMO, workshops) seeking to demonstrate compliance with standards and stay up to date on best human practices.<\/li><\/ul>

      Why do you need this recurring course?<\/h2>
      • Avoid knowledge obsolescence: human factors, tools and standards continue to evolve.<\/li>
      • You can learn from recent incidents in aeronautical maintenance and adapt to regulatory or market changes.<\/li>
      • It makes it easier for your organization to maintain high operational security standards and comply with more demanding audits.<\/li>
      • Promotes a culture of continuous improvement, reporting and prevention of human errors before they become critical failures.<\/li><\/ul>

        Syllabus of the recurring course in Operational Safety Management System (SMS) with Human Factors (FFHH) for aircraft maintenance<\/h2>
        • Module 1: Operational Safety Management System (SMS).<\/li>
        • Module 2: Introduction to human factors and operational safety.<\/li>
        • Module 3: Safety culture \/ Organizational factors.<\/li>
        • Module 4: Human Error.<\/li>
        • Module 5: Human performance and limitations<\/li>
        • Module 6: Environment.<\/li>
        • Module 7: Procedures, information, tools and practices.<\/li>
        • Module 8: Communication.<\/li>
        • Module 9: Teamwork.<\/li>
        • Module 10: Professionalism and integrity.<\/li>
        • Module 11: Organization’s human factors program.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          This recurring course updates your skills from the Safety Management System (SMS) course with specific training in Human Factors (FFHH) applied to the aeronautical maintenance environment.<\/p>\n

            \n
          • Language: Spanish<\/li>\n
          • Duration: 4 hours<\/li>\n
          • Certification: 2 years valid<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":3989,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[152,143],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4135","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-easapart-145-en","7":"product_cat-espanol-en","8":"desktop-align-left","9":"tablet-align-left","10":"mobile-align-left","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"downloadable","16":"virtual","17":"taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nCourse: Operational safety management with human factor (Recurring)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Renew your certificate with the recurring course on operational safety management with the human factor in aircraft maintenance. 100% online and in Spanish.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/segu-aero.com\/en\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Online course in operational safety management (SMS) + human factors (FFHH) in aircraft maintenance - Recurrent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Refresh your knowledge and renew your certificate with the recurring course on operational safety management (SMS) with human factor (FFHH) in aircraft maintenance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Segu-Aero\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-29T11:00:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms_ffhh-recurrente-esp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1984\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Online course in operational safety management (SMS) + human factors (FFHH) in aircraft maintenance - Recurrent\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Refresh your knowledge and renew your certificate with the recurring course on operational safety management (SMS) with human factor (FFHH) in aircraft maintenance. 100% online.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms_ffhh-recurrente-esp.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Course: Operational safety management with human factor (Recurring)","description":"Renew your certificate with the recurring course on operational safety management with the human factor in aircraft maintenance. 100% online and in Spanish.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/segu-aero.com\/en\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Online course in operational safety management (SMS) + human factors (FFHH) in aircraft maintenance - Recurrent","og_description":"Refresh your knowledge and renew your certificate with the recurring course on operational safety management (SMS) with human factor (FFHH) in aircraft maintenance.","og_url":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/","og_site_name":"Segu-Aero","article_modified_time":"2025-10-29T11:00:25+00:00","og_image":[{"width":1984,"height":1488,"url":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms_ffhh-recurrente-esp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Online course in operational safety management (SMS) + human factors (FFHH) in aircraft maintenance - Recurrent","twitter_description":"Refresh your knowledge and renew your certificate with the recurring course on operational safety management (SMS) with human factor (FFHH) in aircraft maintenance. 100% online.","twitter_image":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms_ffhh-recurrente-esp.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/","url":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/","name":"Course: Operational safety management with human factor (Recurring)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms_ffhh-recurrente-esp.jpg","datePublished":"2025-01-22T16:31:07+00:00","dateModified":"2025-10-29T11:00:25+00:00","description":"Renew your certificate with the recurring course on operational safety management with the human factor in aircraft maintenance. 100% online and in Spanish.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/#primaryimage","url":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms_ffhh-recurrente-esp.jpg","contentUrl":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms_ffhh-recurrente-esp.jpg","width":1984,"height":1488,"caption":"Safety management (SMS) including human factors (FFHH) in aircraft maintenance Recurrent course"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-incluido-factores-humanos-ffhh-en-mantenimiento-de-aeronaves-recurrente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Online course on safety management system (SMS) including human factors (FFHH) in aircraft maintenance (Recurrent) – Spanish"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/#website","url":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/","name":"Segu-Aero","description":"Especialistas en formaci\u00f3n y seguridad aeroportuaria","publisher":{"@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/#organization","name":"Segu-Aero","url":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LOGO-SEG-AERO-2024.png","contentUrl":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LOGO-SEG-AERO-2024.png","width":293,"height":128,"caption":"Segu-Aero"},"image":{"@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/formaero\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5866,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4135\/revisions\/5866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4135"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4135"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}