{"id":4059,"date":"2025-01-22T16:31:11","date_gmt":"2025-01-22T16:31:11","guid":{"rendered":"http:\/\/segu-aero.com\/product\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/"},"modified":"2025-10-29T17:33:30","modified_gmt":"2025-10-29T16:33:30","slug":"sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/","title":{"rendered":"Online course on aviation safety management (SMS) (Initial) &#8211; Spanish"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"product-post\" data-elementor-id=\"4059\" class=\"elementor elementor-4059 elementor-2318\" data-elementor-post-type=\"product\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ca33664 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ca33664\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56fa7fec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56fa7fec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>IMPORTANT: This course is in Spanish. If you wish, you can purchase the initial SMS course in English.<br><br>The <strong data-start=\"2078\" data-end=\"2099\">initial Safety Management System (SMS) Course<\/strong> offers a practical and normative introduction: its purpose, components (policy, risk management, guarantee and promotion), roles and responsibilities within an aeronautical organization.<\/p><p>It is designed for technical personnel, managers and any worker whose position may influence operational safety. This course is taught in a format adapted to regulatory requirements (<a href=\"https:\/\/www.icao.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICAO<\/a>\/<a href=\"https:\/\/www.easa.europa.eu\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EASA<\/a>). <\/p><h2>Course objectives<\/h2><p>Familiarize participants with safety rules and regulations, train them in risk identification and assessment, and provide them with tools to implement an effective SMS. In addition, it seeks to promote a culture of safety in the organization, teach principles of continuous improvement and develop skills for emergency management, internal audits and documentation. All this in order to reduce incidents and improve results in terms of occupational safety.  <\/p><h2>Who is this course aimed at?<\/h2><ul><li>New personnel in operational departments, maintenance (Part-145), flight operations and support personnel who need to understand their role in the SMS.<\/li><li>Middle managers and supervisors who lead teams and processes sensitive to operational safety.<\/li><li>Security managers of organizations that implement or update their SMS.<\/li><\/ul><p>In short: any professional whose activity may affect operational safety.<\/p><h2>Why take the course?<\/h2><ul><li><strong>Meet regulatory requirements<\/strong>: Initial SMS training is the basis for an organization to implement and maintain an SMS in accordance with international good practices.<\/li><li><strong>Improve safety and culture: <\/strong>You will understand how to identify hazards, assess risks, and communicate safety improvements within your team.<\/li><li><strong>Quick and practical:<\/strong> concentrated course to acquire essential skills in a few hours and online.<\/li><\/ul><h2>Initial course syllabus Operational Safety Management System (SMS)<\/h2><ul><li><span style=\"font-size: 0.9375rem;\">Module 1: Introduction to SMS.<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 0.9375rem;\">Module 2: Regulation and regulatory framework.<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 0.9375rem;\">Module 3: Components and elements of the SMS.<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 0.9375rem;\">Module 4: Security risk management.<\/span><\/li><li>Module 5: Transition Guide to Part 145<\/li><li>Module 6: Case study<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The initial SMS course in aviation serves to learn the principles, components and responsibilities of the Operational Safety Management System.<\/p>\n<ul>\n<li>Language: Spanish<\/li>\n<li>Duration: 6 hours<\/li>\n<li>Certification: 2 years valid<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":3938,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[152,143],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4059","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-easapart-145-en","7":"product_cat-espanol-en","8":"desktop-align-left","9":"tablet-align-left","10":"mobile-align-left","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"downloadable","16":"virtual","17":"taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Initial course: Operational safety management system - Spanish<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prepare yourself with the initial Aviation Safety Management System (SMS) course in Spanish. Online training with official certificate.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/segu-aero.com\/en\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Online course on aviation safety management (SMS) - Initial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prepare yourself with the initial Aviation Safety Management System (SMS) course. Online training with official certificate.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Segu-Aero\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-29T16:33:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-inicial-esp-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1984\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Online course on aviation safety management (SMS) - Initial\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Prepare yourself with the initial Aviation Safety Management System (SMS) course. Online training with official certificate.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-inicial-esp-2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Initial course: Operational safety management system - Spanish","description":"Prepare yourself with the initial Aviation Safety Management System (SMS) course in Spanish. Online training with official certificate.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/segu-aero.com\/en\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Online course on aviation safety management (SMS) - Initial","og_description":"Prepare yourself with the initial Aviation Safety Management System (SMS) course. Online training with official certificate.","og_url":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/","og_site_name":"Segu-Aero","article_modified_time":"2025-10-29T16:33:30+00:00","og_image":[{"width":1984,"height":1488,"url":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-inicial-esp-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Online course on aviation safety management (SMS) - Initial","twitter_description":"Prepare yourself with the initial Aviation Safety Management System (SMS) course. Online training with official certificate.","twitter_image":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-inicial-esp-2.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/product\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/","url":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/","name":"Initial course: Operational safety management system - Spanish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-inicial-esp-2.jpg","datePublished":"2025-01-22T16:31:11+00:00","dateModified":"2025-10-29T16:33:30+00:00","description":"Prepare yourself with the initial Aviation Safety Management System (SMS) course in Spanish. Online training with official certificate.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/#primaryimage","url":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-inicial-esp-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sms-inicial-esp-2.jpg","width":1984,"height":1488,"caption":"Safety management system initial course"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/segu-aero.com\/producto\/sistema-de-gestion-de-la-seguridad-operacional-sms-inicial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Online course on aviation safety management (SMS) (Initial) &#8211; Spanish"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/#website","url":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/","name":"Segu-Aero","description":"Especialistas en formaci\u00f3n y seguridad aeroportuaria","publisher":{"@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/#organization","name":"Segu-Aero","url":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LOGO-SEG-AERO-2024.png","contentUrl":"https:\/\/segu-aero.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LOGO-SEG-AERO-2024.png","width":293,"height":128,"caption":"Segu-Aero"},"image":{"@id":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/formaero\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6000,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4059\/revisions\/6000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4059"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4059"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/segu-aero.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}